Annunci

E a proposito di decisioni…Do Or Die

Già la conoscevo, Jared Leto è un attore di una bravura impressionante, e anche come musicista non è per niente male… ma stasera ci sono incappata per caso…

Stasera va così…tanto per darsi un pò di coraggio…

30 Seconds To Mars, Do Or Die: testo

In the middle of the night, when the angels scream,
I don’t want to live a lie that I believe.
Time to do or die.

I will never forget the moment, the moment.
I will never forget the moment, the moment.

And the story goes on… on… on…
That’s how the story goes.
That’s how the story goes.

You and I will never die.
It’s a dark embrace.
In the beginning was life, a dawning age.
Time to be alive.

I will never forget the moment, the moment.
I will never forget this night.
We sing, we sing…

On… on… on…
That’s how the story goes.

Fate is coming, that I know.
Time is running, got to go.
Faith is coming, that I know.
Let it go.
Here right now
Under the banner of heaven , we dream out loud
Do or die, and the story goes
On… on… on…

And the story goes on… on…
This is the story

Fate is coming, that I know (this is the story)
Time is running, got to go (this is the story)
Fate is coming, that I know (this is the story)
Let it go.
Here right now,
Under the banner of heaven, we dream out loud
Dream out loud!
Fate is coming, that I know (time to do or die)
Time is running out (time to do or die)
Fate is coming, that I know (time to do or die)
Let it go…

30 Seconds To Mars, Do Or Die: traduzione

Nel mezzo della notte, quando gli angeli urlano
non voglio vivere una bugia questo lo so
è tempo di far qualcosa o morire

non dimenticherò il momento, il momento
non dimenticherò il momento, il momento

e la storia continua, continua, continua
è così che va
è così che va

io e te non moriremo mai
è un abbraccio oscuro
all’inizio era vita, un’età sorgente
è il momento di vivere

non dimenticherò il momento, il momento
non dimenticherò questa notte
cantiamo, cantiamo..

ancora, ancora, ancora
è così che va

Il destino sta arrivando, questo lo so
il tempo sta finendo, devo andare
la fiducia sta arrivando, questo lo so
lasciala andare
qui adesso
sotto la bandiera del cielo, sogniamo fortissimo
facciamolo o moriamo, e la storia continua
continua, continua, continua

e la storia continua
questa è la storia

Il destino sta arrivando, questo lo so (questa è la storia)
il tempo sta finendo, devo andare (questa è la storia)
la fiducia sta arrivando, questo lo so (questa è la storia)
lasciala andare
qui adesso
sotto la bandiera del cielo, sogniamo fortissimo
sogniamo fortissimo
Il destino sta arrivando, questo lo so (questa è la storia)
il tempo sta finendo, devo andare (questa è la storia)
la fiducia sta arrivando, questo lo so (questa è la storia)

Annunci

1 Commento (+aggiungi il tuo?)

  1. sherazade
    Set 08, 2014 @ 19:13:58

    magnifico in Dallas buyers club!

    sheragoodnight

    Mi piace

    Rispondi

What do you think about?

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

w

Connessione a %s...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.