Annunci

Lucciole in inverno

(immagine personale)

Come lucciole in inverno

atomi di luce illuminano

sentieri impervi

nell’oscura selva degli uomini.

Sta arrivando

un nuovo

Natale

Annunci

E a proposito di decisioni…Do Or Die

Già la conoscevo, Jared Leto è un attore di una bravura impressionante, e anche come musicista non è per niente male… ma stasera ci sono incappata per caso…

Stasera va così…tanto per darsi un pò di coraggio…

30 Seconds To Mars, Do Or Die: testo

In the middle of the night, when the angels scream,
I don’t want to live a lie that I believe.
Time to do or die.

I will never forget the moment, the moment.
I will never forget the moment, the moment.

And the story goes on… on… on…
That’s how the story goes.
That’s how the story goes.

You and I will never die.
It’s a dark embrace.
In the beginning was life, a dawning age.
Time to be alive.

I will never forget the moment, the moment.
I will never forget this night.
We sing, we sing…

On… on… on…
That’s how the story goes.

Fate is coming, that I know.
Time is running, got to go.
Faith is coming, that I know.
Let it go.
Here right now
Under the banner of heaven , we dream out loud
Do or die, and the story goes
On… on… on…

And the story goes on… on…
This is the story

Fate is coming, that I know (this is the story)
Time is running, got to go (this is the story)
Fate is coming, that I know (this is the story)
Let it go.
Here right now,
Under the banner of heaven, we dream out loud
Dream out loud!
Fate is coming, that I know (time to do or die)
Time is running out (time to do or die)
Fate is coming, that I know (time to do or die)
Let it go…

30 Seconds To Mars, Do Or Die: traduzione

Nel mezzo della notte, quando gli angeli urlano
non voglio vivere una bugia questo lo so
è tempo di far qualcosa o morire

non dimenticherò il momento, il momento
non dimenticherò il momento, il momento

e la storia continua, continua, continua
è così che va
è così che va

io e te non moriremo mai
è un abbraccio oscuro
all’inizio era vita, un’età sorgente
è il momento di vivere

non dimenticherò il momento, il momento
non dimenticherò questa notte
cantiamo, cantiamo..

ancora, ancora, ancora
è così che va

Il destino sta arrivando, questo lo so
il tempo sta finendo, devo andare
la fiducia sta arrivando, questo lo so
lasciala andare
qui adesso
sotto la bandiera del cielo, sogniamo fortissimo
facciamolo o moriamo, e la storia continua
continua, continua, continua

e la storia continua
questa è la storia

Il destino sta arrivando, questo lo so (questa è la storia)
il tempo sta finendo, devo andare (questa è la storia)
la fiducia sta arrivando, questo lo so (questa è la storia)
lasciala andare
qui adesso
sotto la bandiera del cielo, sogniamo fortissimo
sogniamo fortissimo
Il destino sta arrivando, questo lo so (questa è la storia)
il tempo sta finendo, devo andare (questa è la storia)
la fiducia sta arrivando, questo lo so (questa è la storia)

Ho preso una decisione

Ho accennato spesso ultimamente ad un periodo di decisioni importanti, farcito da dubbi, tormenti, valutazioni di ogni ordine e grado su questioni economiche, lavorative, organizzative, emotive…e via andare, chi più ne ha più ne metta…

Oggi ho preso una decisione, che sancisce un’alpha e un’omega nella mia vita…un punto zero…l’ennesimo punto zero.

Sono terrorizzata da come nel mio catastrofico film mentale potrebbero andare le cose…farle girare per il verso giusto dipende solo ed esclusivamente da me, ma camminerò sul filo di una lama…o trovo un superbo equilibrio, o farò un gran tonfo…

E’ a suo modo un salto nel buio, con un misero ombrellino a far da paracadute…ma anche Alice cadendo nella tana del Bianconiglio atterra in un meraviglioso mondo niente male…potrebbe esser così anche per me, no?

Oppure saranno tenebre fitte…e mi riaffannerò a trovare nuova luce…

Alla fine dell’estate dell’anno scorso mi feci fare i tarocchi…non ci capisco niente e non ci credo granchè, ma mi fu detto che in modo estremamente anomalo eran venute fuori 4 carte negative e simmetricamente 4 carte positive…due binari paralleli…da una parte il buio della situazione in atto, dall’altra la soluzione e la luce…avrei solo dovuto saltare dall’altra parte…trovare il passaggio per andare a testa in giù e ribaltare tutto in positivo…

L’ultima volta che sono andata dalla psicologa, prima della pausa estiva, mi ha congedato con una frase…che mi ha colpito, ossessionato, incoraggiato, spinto, tirato nella direzione che ho intrapreso oggi…

“Forse è arrivato il momento di rischiare, no?”

E allora rischiamo…

1661439_256862391148900_1574607672_n

(immagine presa dal web)

“It’s really not that difficult to overcome these seemingly ghastly problems…what’s hard is to decide to actually do it.”  

E’ una frase di Robert Downey Jr., un grande attore, un’anima tormentata, e la disse nel salotto di Oprah Winfrey nel lontano 2004, parlando dei suoi problemi di alcool e droga…

I miei non son certo problemi di questa portata, ma vi garantisco che il senso di inadeguatezza, la solitudine, l’insoddisfazione, l’infelicità, il male di vivere possono dare i medesimi sintomi di dipendenza psicologica…

“Non è poi così difficile superare questi problemi apparentemente orribili … ciò che è difficile è decidere di farlo davvero.”

Così…si va… “alea iacta est”…la decisione è presa…

Riprendo in mano la mia vita…la shakero ben bene…e vediamo cosa mi si presenta di nuovo…

Anche Napoleone in fondo è finito

(…)due volte nella polvere,

due volte sull’altar.(…) ( cit. A. Manzoni “5 Maggio”)

…io la polvere la conosco bene…mi rialzerò, come tutte le altre volte…ma potrebbe essere che stavolta mi tocchi ‘l’altar’ ?

No…niente ‘altar’ di sicuro…mi accontenterei di uscirne in piedi…

E saranno mesi faticosi i prossimi su mente e spalle già stanche entrambe…ma…

new-beginnings

(immagine dal web)

“And suddenly you know, it’s time to start something new and trust the magic of new beginnings”

“E all’improvviso si sa, è il momento di iniziare qualcosa di nuovo e di credere nella magia di nuovi inizi”

Avrò bisogno del vostro sostegno…ci sarete a fare il tifo per me?

Vi terrò aggiornati…

See you soon…